УКРАЇНОЗНАВСТВО

Міністерство освіти і науки України Тернопільський національний економічний університет Факультет комп’ютерних інформаційних технологій

Кафедра документознавства, інформаційної діяльності та українознавства

Презентація прочитаної книги українською мовою Ірена Карпа «50 хвилин трави»

ІНДЗ виконала студентка групи ЕКМІ-11 Скрипець М. І. Перевірила науковий керівник Біловус Л.І.

Тернопіль 2010 План

1. Бібліографічний опис, анотація. 2. Відгук на прочитану книгу. 3. Улюблені цитати. 4. Висновок.

Бібліографічний опис Ірена Карпа.50 хвилин трави. - Харків: Фоліо, 2004.

Анотація В творі «50 хвилин трави» сюжет – не головне. Напевно тому його фактично немає. В течію реального життя вливаються фантазії і думки головної героїні, створюючи «мікс» із подій та ілюзій. В основу твору покладена історія кохання Євки і Дані. Невпевненість у собі, бажання довести свою значимість заважають Євці бути з одним чоловіком, навіть з коханим. Подорожі Євки нагадують подорож Аліси в Країні Чудес: їй байдуже, куди іти І, відповідно, байдуже, куди вона потрапить. Переїжджаючи з місця на місце, міняючи чоловіків одного за одним, Євка хоче відкинути все непотрібне і залишити лише єдине, справжнє. Ірена Карпа говорить, що не може терпіти ні кульмінацій, ні розв’язок і в «50 хвилинах трави» залишається вірна собі.

Відгук на прочитану книгу Ірена Карпа є сучасною молодою письменницею, тому її твори пронизує сучасний український жаргон. Вона є досить популярною сучасною письменницею, тому я вирішила прочитати одну із її книг, а саме роман «50 хвилин трави». Твір читається досить легко і швидко, але одразу зрозуміти його суть важко адже, тут немає чіткого сюжету та композиції хоча можна виділити окрему сюжетну лінію – це історія кохання головної героїні Євки та Дані. Євка – це головна героїня «50 хвилин трави». Вона постає перед нами молодою дівчиною (19 років) із досить легковажним, на перший погляд, характером та не наділеними і нормами культури. Євка є центральним образом твору, тому його структура побудована на подіях з життя дівчини, переплетених із фантазіями та спогадами. Короткий зміст твору можна описати так: Зав’язка розпочинається з того, що головна героїня Євка сидить та розмовляє із своїм коханим Данею. Але згодом їх спілкування переривається і описується зовсім інша ситуація: Євка з іншим чоловіком (не з Данею) та пише Дані листа з Іншої країни і розповідає про те як вона там пристосувалась до умов життя і як живе. Згодом знову постає картина єдності Дані і Євки. І так весь твір пронизує розвиток стосунків головної героїні та її коханого, але цю сюжетну лінію переривають інші події та ситуації з життя головної героїні. Євка любила Даню, але коли він кудись їхав і покидав її, вона одразу ж знаходила нового чоловіка. А одного разу вона листувалась з іноземцем досить довго він запропонував їй зустрітися, а згодом й одружитися. Євка погодилась і залишила рідний дім щоб жити з ним в Іншій країні. Вона спершу вагалася, але все ж таки поїхала закордон. Там дівчина сумувала за рідною землею і відсилала телеграми рідним та Дані. Також Євка згадує своїх друзів та знайомих, гарні вечори проведені разом. А ще навчання в університеті та злу викладачку з політології. Даня – це молодий хлопець, коханий Євки. Він мовчазний і досить рідко вступав з дівчиною в діалог, це швидше були Євчині монологи. Однак, він ніжний та добрий у стосунках з дівчиною. Хлопець навчався в університеті та любив подорожувати тому, коли він залишав Євку саму, вона одразу ж знаходила йому заміну. Але він до кінця залишався вірним своїй дівчині. На мою думку, головна героїня – легковажна і невихована. Вона не вміє цінувати того, що в неї вже є, а шукає нових відчуттів. В неї сильний характер, тому вона виступає швидше керівником в ситуації, а не підлеглим. Тому я думаю, що Ірена Карпа у формі твору відобразила випадок із життя сучасної молоді. Адже, й у реальному житті можна зустріти дівчину, яка підпорядковує собі оточуючих, використовує хлопців для насолоди і не цікавиться їх почуттями. Хоч в творі такою виступає дівчина, але не факт, що на її місці не може опинитися хлопець з такими ж манерами і принципами.

Улюблені цитати • Я про те, коли намагаєшся переконати себе чи іншого, що справи чудово, але кожне слово — це непомітний плювок всередину. • В неї було все, і цього було надто мало. Мало, щоби почуватися до кінця нещасною чи якось протилежно цьому. • Погано, коли речі втрачають свою першопочаткову цілісність. Незайманість, якщо хочете. Це так, ніби показуєш комусь незакінчену роботу з невиправленими помилками, а потім… Потім ти ті помилки виправиш, а робота вже померла. • Що бути пітерпеном, звісно, добре, але все-таки хочеться хоч колись подорослішати і зробити щось серйозне. • Він ніжно пригорнув її, але вона відразу випручалась, і, розтерши сльозу, запитала:- ти певний, що моя краса не помре? • А ще ми тут у покарання за те, що не вміли бути разом. Ти здається, й сама здогадалась про це за кілька хвилин до моєї… до своєї… — Смерти. — Байдуже закінчила Євка. — Чого ти, кажи все, однаково мій страх тепер вічний. • Від вас, отже, вимагається одне: Посміхатись, посміхатись, посміхатись. Ввесь час у трикратному розмірі. А головне в житті — щирість!

Висновок Отже, книга «50 хвилин трави» на перший погляд є незрозумілою та заплутаною. Але прочитавши її до кінця, варто ще раз переглянути все спочатку і тоді все стає зрозумілим. Адже події в творі розкидані по тесту, тому одна ситуація може розпочинатися на початку твору, згодом зустрічатися всередині та завершуватися лише в кінці. На мене книга особливо не вплинула, я лише вважаю, що в реальному житті сучасній дівчині варто бути антиподом Євки та робити вчинки як Євка, але лише в абсолютно протилежному напрямку.